“Ποιος το ξεκίνησε; Ποιος είναι ένοχος; Ποιος είναι αθώος; Ποιος είναι ο καλός και ποιος ο κακός; Σε ποια θέση βρίσκεται ο Φραγκίσκος της Ασίζης; Απέτυχε αυτός, ή ο λύκος, ή οι βοσκοί, ή όλοι μαζί; Γιατί το μόνο που μπορούσε να σκεφτεί ο άνθρωπος από την Ασίζη ήταν να κάνει μια συμφωνία βασισμένη στο να σταματήσει ο λύκος να είναι αυτό που είναι;
[…]
Αλλά εκείνη τη στιγμή, ένα μικρό χέρι σηκώθηκε στο βάθος της αίθουσας, ζητώντας τον λόγο. Ο συντονιστής δεν μπορούσε να δει ποιανού ήταν το χέρι και έτσι έδωσε τον λόγο «στο άτομο στο βάθος που σηκώνει το χέρι του».
Όλοι γύρισαν να κοιτάξουν και ήταν έτοιμοι να φωνάξουν με αποδοκιμασίες για το σκάνδαλο. Ήταν ένα κορίτσι που κρατούσε ένα αρκουδάκι σχεδόν ίσο με το μπόι του και φορούσε μια λευκή μπλούζα με κέντημα κι ένα παντελόνι με ένα γατάκι κοντά στον δεξιό αστράγαλο. Τέλος πάντων, το κλασικό «outfit» για πάρτι γενεθλίων ή κάτι τέτοιο.
Η έκπληξη ήταν τέτοια που όλοι έμειναν σιωπηλοί, με τα μάτια καρφωμένα στο κορίτσι.
Εκείνη ανέβηκε σε μια καρέκλα, σκεπτόμενη ότι έτσι θα την άκουγαν καλύτερα, και ρώτησε:
«Και τα μωρά;»
Η έκπληξη μετατράπηκε τότε σε καταδικαστικό μουρμουρητό: «Ποια μωρά; Τι λέει αυτή η μικρή; Ποιος διάολος άφησε ένα θηλυκό να μπει σε αυτόν τον ιερό χώρο; Και το χειρότερο, είναι ένα μικρό κορίτσι!».
Το κορίτσι κατέβηκε από την καρέκλα και κρατώντας πάντα το αρκουδάκι της με ξεκάθαρα σημάδια παχυσαρκίας –ο αρκούδος εννοείται–, κατευθύνθηκε προς την έξοδο λέγοντας:
«Τα μωρά. Τα παιδιά του λύκου και τα παιδιά των βοσκών. Τα μικρούλια τους. Ποιος σκέφτεται τα παιδιά; Με ποιον θα μιλάω; Και πού θα παίζουμε;»
Από τα βουνά του νοτιοανατολικού Μεξικού.
Eξεγερμένος καπετάνιος Μάρκος.
Μεξικό, Οκτώβριος 2023”
[Στην ανακοίνωση αναγγέλλεται ο “θάνατος” του SupGaleano και εμφανίζεται ξανά -και την υπογράφει- ο “εξεγερμένος καπετάνιος Μάρκος” (Capitán Insurgente Marcos). Capitán είναι ο καπετάνιος, αλλά επίσης, στον στρατό, ο λοχαγός – ένας βαθμός κατώτερος από αυτόν του υποδιοικητή, που έφερε παλιότερα ο Μάρκος. Όμως οι βαθμοί μπορεί να είναι απλώς ένα “παιχνίδι” σε έναν στρατό σαν τον EZLN]