Στο πρώτο επεισόδιο της σειράς ντοκιμαντέρ «Balkan Food Trailblazers» ταξιδεύουμε στην Αλβανία, τη Βόρεια Μακεδονία και την Τουρκία . Συναντάμε αγρότες/τισσες και επιστήμονες που μάς μιλούν για την αύξηση της θερμοκρασίας, την παρατεταμένη ξηρασία και τις κοινωνικοοικονομικές συνθήκες που οδηγούν στην εγκατάλειψη της αγροτικής γης. Πώς διαμορφώνονται οι επιπτώσεις της κλιματικής κρίσης στις αγροτικές καλλιέργειες κάθε χώρας; Ποιες καλλιέργειες κινδυνεύουν περισσότερο και πώς προσπαθούν οι καλλιεργητές να αντιμετωπίσουν την κατάσταση;
Mετάφραση από τα Τουρκικά: Lale Alatli
Μετάφραση από τα Αλβανικά: Rovena Spiridhi
Μετάφραση από τα Μακεδονικά: Κέτη Ζάνεβα
Fixers: Kevin Dishani (ALB), Öykü Bilici (TR), Yaşar Yağmur (TR)
