Στο δεύτερο επεισόδιο της σειράς Balkan Food Trailblazers μαθαίνουμε για τις κρατικές πολιτικές της Βόρειας Μακεδονίας και της Αλβανίας σχετικά με τις επιπτώσεις της κλιματικής κρίσης στην αγροτική παραγωγή. Αγρότες-ισσες, επιστήμονες-ισσες, ακτιβιστές και μέλη ΜΚΟ μιλούν στο Alterthess για το κατά πόσο οι στρατηγικές σχετικά με την κλιματική προσαρμογή εφαρμόζονται ή αντίθετα μένουν στα χαρτιά και ποιες είναι οι πραγματικές ανάγκες για τη διατήρηση της αγροτικής παραγωγής και την επιβίωση αυτών που καλλιεργούν τη γη.
Mετάφραση από τα Τουρκικά: Lale Alatli
Μετάφραση από τα Αλβανικά: Rovena Spiridhi
Μετάφραση από τα Μακεδονικά: Κέτη Ζάνεβα
Fixers: Kevin Dishani (ALB), Öykü Bilici (TR), Yaşar Yağmur (TR)

