“Δεν υπάρχει προσωπική εχθρότητα μεταξύ της Μέρκελ και εμού”,τόνισε ο Ολάντ, σύμφωνα με το τεύχος του Der Spiegel που θα κυκλοφορήσει αύριο διαψεύδοντας ότι πάγωσε την συνεργασία του με την Μέρκελ πριν από τις εκλογές που θα γίνουν στην Γερμανία το Σεπτέμβριο. Αντίθετα έπλεξε το εγκώμιο της δηλώνοντας ότι την θεωρεί “έναν δυνατό και συμπαθητικό συνομιλητή”
Σύμφωνα με το γερμανικό περιοδικό, ο Ολάντ έκανε τα σχόλια αυτά έπειτα από άρθρο που είχε δημοσιεύσει το Σπίγκελ στο προηγούμενο τεύχος του στο οποίο επικαλείτο έναν σύμβουλο της Μέρκελ, ο οποίος δήλωνε ότι έχει την εντύπωση πως το Παρίσι δεν δείχνει κανένα ενδιαφέρον συνεννόησης με το Βερολίνο πάνω στα θεμελιώδη ζητήματα πριν από τις γερμανικές εκλογές της 22ας Σεπτεμβρίου.
Ο Γάλλος πρόεδρος σημείωσε σχετικά ότι η Γαλλία και η Γερμανία οφείλουν “να εργαστούν από κοινού υπό οποιεσδήποτε συγκυρίες”, “προσωπικότητες που τις κυβερνούν” και “ευαισθησίες”.