28 χρόνια μετά τη σφαγή που στοίχισε τη ζωή σε 21 γυναίκες, 15 παιδιά και εννέα άνδρες της φυλής των Τσοτσίλ στο Ακτεάλ της Τσιάπας, το Κέντρο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Fray Bartolomé de las Casas (Frayba) απαίτησε από το μεξικανικό κράτος «να αναγνωρίσει την ευθύνη του και να αναλάβει μια πραγματική δέσμευση για να σπάσει τον κύκλο της ατιμωρησίας».
Μέχρι στιγμής, όπως επισήμανε το Frayba, το κράτος δεν έχει αναγνωρίσει τα εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας που διαπράχθηκαν στις 22 Δεκεμβρίου 1997 στο Ακτεάλ, στο πλαίσιο της Εσωτερικής Ένοπλης Σύγκρουσης που παραμένει «ανεπίλυτη». «Ο πόλεμος κατά των αυτοχθόνων πληθυσμών συνεχίζεται και τροφοδοτείται από την ατιμωρησία, που διατηρείται στο πλαίσιο της αντεπαναστατικής βίας που εφαρμόζεται μέσω του Σχεδίου Εκστρατείας Chiapas 94», εξήγησε το Frayba.
Πρόσθεσε ότι το 2005 η υπόθεση του Ακτεάλ υποβλήθηκε στην Διαμερικανική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, της οποίας η έκθεση «παραμένει σε εκκρεμότητα». Κατά τη διάρκεια αυτού του χρόνου, αρκετοί συγγενείς έχουν πεθάνει «χωρίς να επιτύχουν δικαιοσύνη ή αναγνώριση ευθύνης για τη σφαγή του Ακτεάλ», ενώ οι μηχανισμοί βίας στη Τσιάπας «εξακολουθούν να ισχύουν», «επιδεινωμένοι από την κρίση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων».
Το Frayba κατήγγειλε ότι η ατιμωρησία, οι παραλείψεις του κράτους και η συνεχιζόμενη βία στην περιοχή εμποδίζουν τη διαλεύκανση της πνευματικής και υλικής ευθύνης για τη σφαγή του 1997, καθώς και τον εντοπισμό, τη δίκη και την τιμωρία των υπευθύνων για το έγκλημα κατά της ανθρωπότητας.
Στις 22 Δεκεμβρίου πραγματοποιήθηκε στο Ακτεάλ η ημέρα μνήμης των 45 θυμάτων που σφαγιάστηκαν στην κοινότητα Τσοτσίλ. Μια μέρα νωρίτερα, η ειρηνική οργάνωση «Las Abejas de Acteal»-«Οι μέλισσες του Acteal» πραγματοποίησε συνάντηση νέων που περιελάμβανε «μια εκπαιδευτική και κοινοτική ημέρα» με θέμα τη μη βία, την αντίσταση, την αυτονομία και την υπεράσπιση της γης και του εδάφους.
Στην εκδήλωση μνήμης της Δευτέρας τελέστηκε λειτουργία από τον επίσκοπο του Σαν Κριστόμπαλ, Rodrigo Aguilar Martínez, ενώ μουσικοί και νέοι-ες της κοινότητας τίμησαν τη μνήμη των θυμάτων απαιτώντας δικαιοσύνη και εγγυήσεις ότι δεν θα επαναληφθεί.
Ακολουθεί το πλήρες κείμενο της ανακοίνωσης:
Η σιωπή μας μιλάει στο σκοτάδι.
Παραμένουν εδώ:
Με τα λόγια τους που καίνε σαν φωτιά στο δρόμο.
Υψώνουν τη φωνή τους σαν χορωδία μέσα από την οποία αναδύεται
η Ειρήνη στις τέσσερις γωνιές της γης.
Αποσπάσματα ποίησης από το βιβλίο El Camino de la No-violencia (Ο Δρόμος της Μη Βίας) των Las Abejas de Acteal.
28 χρόνια μετά τη σφαγή του Ακτεάλ, το μεξικανικό κράτος εξακολουθεί να μην αναγνωρίζει τα εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας που διαπράχθηκαν στο πλαίσιο της εσωτερικής ένοπλης σύγκρουσης, η οποία παραμένει άλυτη. Το Κέντρο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba) επιβεβαιώνει τη δέσμευσή του να συμπαραστέκεται στους επιζώντες, καθώς και στην Οργάνωση της Κοινωνίας των Πολιτών «Las Abejas de Acteal», άξιους φύλακες της Μνήμης, της Αλήθειας και της Δικαιοσύνης.
Πριν από 20 χρόνια, η υπόθεση υποβλήθηκε στην Διαμερικανική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, η οποία δεν έχει ακόμη εκδώσει την τελική της έκθεση. Στο μεταξύ, αρκετοί συγγενείς έχουν πεθάνει χωρίς να επιτύχουν δικαιοσύνη ή αναγνώριση ευθύνης για τη σφαγή του Ακτεάλ: μια ανοιχτή πληγή που προκάλεσε η παραστρατιωτική ομάδα του Chenalhó στις 22 Δεκεμβρίου 1997, όταν εκτελέστηκαν 45 άτομα (18 γυναίκες —τέσσερις από τις οποίες ήταν έγκυες—, 16 κορίτσια, 4 αγόρια και 17 άνδρες), ενώ 26 άτομα τραυματίστηκαν σοβαρά.
Ο πόλεμος κατά των αυτοχθόνων πληθυσμών συνεχίζεται και τροφοδοτείται από την ατιμωρησία, που διατηρείται στο πλαίσιο της αντεπαναστατικής βίας που εφαρμόζεται μέσω του Σχεδίου Εκστρατείας Chiapas 94. Αυτή η στρατηγική, όπως φαίνεται και στις ενέργειες κατά της γης που ανακτήθηκε από τον Ζαπατιστικό Εθνικό Απελευθερωτικό Στρατό, διαιωνίζει τους μηχανισμούς βίας, που επιδεινώνονται από την κρίση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Όλα αυτά εμποδίζουν την αποσαφήνιση της πνευματικής και υλικής ευθύνης, καθώς και τον εντοπισμό, τη δίωξη και την τιμωρία των υπευθύνων για αυτό το έγκλημα κατά της ανθρωπότητας.
Η αναμονή είναι μεγάλη, η υπομονή βαθιά. Χαιρετίζουμε τους συντρόφους και τις συντρόφισσες μας που επέζησαν, καθώς και τις «Las Abejas de Acteal», που μετέτρεψαν τον τρόμο στην «Άλλη Δικαιοσύνη»: συμβολική δράση ειρήνης, αγώνα και αντίστασης. Από το Σπίτι της Μνήμης και της Ελπίδας έχουν αγκαλιάσει τους αγώνες των κατώτερων στρωμάτων, συμπαραστέκοντας σε όσους υποφέρουν. Γνωρίζουν τον πόνο των λαών και μας έχουν διδάξει το μεγαλείο της αλληλεγγύης τους: μια λέξη που, όταν λέγεται ή εφαρμόζεται στην πράξη, γίνεται τεράστια, εμποτισμένη με αξιοπρέπεια.
Κανένα γεγονός, σε κανένα γωνιά του πλανήτη, δεν πρέπει να μας αφήνει αδιάφορους.
Απαιτούμε από το μεξικανικό κράτος να αναγνωρίσει την ευθύνη του και να αναλάβει μια πραγματική δέσμευση για να σπάσει τη συμφωνία ατιμωρησίας της σφαγής του Acteal. Στο Frayba θα συνεχίσουμε να επιμένουμε και να δρούμε, πάντα μαζί με τις αδελφές και τους αδελφούς των «Las Abejas του Acteal», αγωνιζόμενοι δίπλα-δίπλα.
Από αυτό το μέρος δηλώνουμε με σθένος:
Ούτε συγχώρεση ούτε λήθη.
Αλήθεια και δικαιοσύνη για το Ακτεάλ.
πηγή: desinformemonos.org
