Αφιέρωμα 2012 : Αντισημιτισμός στη “Μακεδονία” – 1934

Στις 12.2.1934, την επομένη των δημοτικών εκλογών που έχασαν οι βενιζελικοί, η εφημερίδα «Μακεδονία» δημοσιεύει πρωτοσέλιδο το παρακάτω κείμενο το οποίο δημοσιεύουμε αυτούσιο γιατί ξεχωρίζει για το ξεκάθαρο αντιεβραϊκό του μίσος. Τα έντονα και τα κεφαλαία γράμματα υπάρχουν στο πρωτότυπο.
Γ.Γκλ.

«ΟΙ ΕΒΡΑΙΟΙ ΣΑΣ ΕΨΗΦΙΣΑΝ – ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΘΑ ΣΑΣ ΣΑΡΩΣΟΥΝ

Οι Εβραίοι ημπορούν να πανηγυρίζουν. Έδωκαν αυτοί την νίκην εις τον εκλεγέντα Δήμαρχον Θεσσαλονίκης. Η Κυβέρνησις όμως πραγματικώς ηττήθη. Η εκλογή, ως διενεργήθη, υπήρξεν άκυρος. Διότι εβασίσθη επάνω εις την αυθαιρεσίαν και την παρανομίαν. Απασπάθησαν από την πόλιν αυθαιρέτως ολόκληροι συνοικίαι ανήκουσαι εις αυτήν και ανεκηρύχθησαν εις ανεξαρτήτους κοινότητας, παρά την θέλησίν των, παρά τα ζωτικώτατα συμφέροντά των. Απεσπάσθησαν, διότι η παμψηφία των κατοίκων των ήτο δημοκρατική. Και 6.164 ψήφοι δημοκρατικαί των αυθαιρέτως αποσπασθεισών αυτών συνοικιών αφηρέθησαν από την ιδικήν μας παράταξιν, δια να δοθή μία συμβατική νίκη εις τον κυβερνητικόν υπόψηφιον και να επιτραπή εις τους μυσαρούς και αντεθνικούς Εβραίους να διορίζουν αυτοί τον Δήμαρχον της δευτέρας πρωτευούσης του Κράτους.

Από την εύκολον αυτήν νίκην οι κυβερνητικοί εξέρχονται λοιπόν κατησχυμμένοι. Συνεκέντρωσαν ελαχίστους μόνον Έλληνας, όλους εκείνους που ή αποβλέπουν εις υλικά οφέλη, εις διασπάθισιν του δημοτικού χρήματος –περί της οποίας εγγυάται η εμπειρία του μακρόχειρος κ. Μάνου– ή είναι τετυφλωμένοι από το κομματικόν πάθος και σπεύδουν να ψηφίσουν οιονδήποτε, και ένα υπότροφον του Επταπυργίου, αρκεί να φέρη το χρίσμα το κομματικόν και να ομνύη εις την Βασιλείαν. Συνεκέντρωσαν την μειοψηφίαν των Ελλήνων και δεν επέτυχον, παρά, χάρις εις την ομαδικήν και πάλιν υποστήριξιν των Εβραίων, οίτινες εκινήθησαν και χθες, όπως και κατά την 2αν Ιουλίου, ως εις άνθρωπος και ενήργησαν επί τη βάσει οδηγιών των ταγών των, με σύνθημα σαφές όχι «Ζήτω ο Μάνος», αλλά «κάτω η δημοκρατική παράταξις», «κάτω  ο Βενιζέλος, που απηλευθέρωσε την Θεσσαλονίκην, κάτω τα κόμματα, που εργάζονται δια το μεγαλείον και την δόξαν της Ελλάδος»!

Προς τους Εβραίους εδώσαμεν μίαν γέφυραν επαφής. Αλλ’ ούτοι δεν ηθέλησαν να τερματισθή η αντιδικία των με την δημοκρατικήν παράταξιν. Μισούντες τα εθνικά κόμματα της Ελλάδος, τα κατεψήφισαν δια μίαν ακόμη φοράν. Κ’ εψήφισαν υπέρ του κόμματος εκείνου, προς τον οποίον οφείλουν αΐδιον ευγνωμοσύνη, διότι κατέστρεψε την Μεγάλην Ελλάδα και περιώρισε τα φτερά του Ελληνισμού και του έκλεισε τους ευρύτερους ορίζοντας δράσεως. Οι Εβραίοι αποδεικνύονται όχι απλώς αδιόρθωτοι. Αποδεικνύονται εσκεμμένοι εχθροί του Έθνους μας, εχθροί ύπουλοι, εχθροί κακοήθεις, εχθροί επικίνδυνοι. Με αυτούς μας χωρίζει πλέον άβυσσος και οφείλουν να υπολογίζουν ΕΠΙ ΜΙΑΣ ΟΡΙΣΤΙΚΗΣ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΕΩΣ ΤΩΝ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΩΝ ΜΑΣ, διότι βεβαίως δεν θα επιτρέψωμεν εις την βρωμεράν αυτήν μειόνοτητα ν’ αλλοιώνη το γνήσιον φρόνημα του ελληνικού λαού. Αυτό  που έπραξαν χθες αποδεικνύει το βάθος της σατανικότητός των. Οι πλείστοι αυτών εμίσουν και περιεφρόνουν τον κ. Μάνον, καταχρασθέντα της εμπιστοσύνης των. Τον εψήφισαν όμως. Όχι δια να υπερψηφίσουν αυτού. Αλλά δια να καταψηφίσουν της δημοκρατικής παρατάξεως, δια να εκδηλώσουν όλην την εχθρότητά των κατά των κομμάτων των εθνικών, που με την πολιτικήν των εδημιούργησαν ένα μεγάλο Ελληνικό Κράτος. Και ενήργησαν πάλιν με πάθος ασυγκράτητον. Ακόμη και οι εξ αυτών Κομμουνισταί εψήφισαν τον κ. Μάνον. Και επεχειρήθησαν και διπλοψηφίαι των και φθάνομεν εις το συμπέρασμα να διερωτώμεθα, εάν εψήφισαν τον υποψήφιον του Εθνικού Συνασπισμού και οι ανεβοκατεβαίνοντες τας τελευταίας ημέρας το κέντρον του ολίγοι Εβραίοι, εάν τον εψήφισε και συμπεριληφθείς εις το ψηφοδέλτιόν του υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος.

Οι Εβραίοι λοιπόν μας απέδειξαν εκ νέου την εχθρότητά των, ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΔΙ’ Ο,ΤΙ ΘΑ ΣΥΜΒΗ ΤΟΥ ΛΟΙΠΟΝ. Διότι ημείς δεν θα μείνωμεν με σταυρωμένα τα χέρια, θωπεύοντες εσαεί εις τους κόλπους μας τους ιοβόλους αυτούς όφεις.

***

Ο κ. Ν. Μάνος είναι λοιπόν την στιγμήν αυτήν Δήμαρχος των Εβραίων. Τους τον χαρίζομεν. Ημείς όμως πανηγυρίζομεν την πραγματικήν χθεσινήν νίκην. Αι χιλιάδες των ελληνικών ψήφων, που συνεκέντρωσεν ο υποψήφιός μας, μαζύ με τας 6.164 ψήφους των συνοικισμών, που αυθαιρέτως απέσπασεν από την πόλιν το κομματικόν νομοσχέδιον του κ. Μουντζουρίδη, μας έδωκαν μίαν καταπληκτικήν πλειοψηφίαν. Εμείς είμεθα οι νικηταί οι πραγματικοί. Ημείς οι πολλοί, ημείς οι Έλληνες.

Και ημείς απεδοκιμάσαμεν την οικτράν Κυβέρνησιν των δολοφόνων, την Κυβέρνησιν των Πολυχρονοπούλων και Φρυτζαλάδων. Την κυβέρνησιν των Εβραίων. Και ενικήσαμεν, αγωνισθέντες με άνισα μέσα. Έχοντες ν’ αντιμετωπίσωμεν τας φαυλεπιφαύλους παλαιοκομματικάς μεθόδους της Κυβερνήσεως, την βίαν, τους μπράβους, το χρήμα που έρρευσεν άφθονον εξαγοράζουν συνειδήσεις πτωχών και αξιοδακρύτων ανθρώπων.

Από την χθεσινήν μάχην εν Θεσσαλονίκη η δημοκρατική παράταξις εξήλθε με ενισχυμένας τας δυνάμεις της. Εξήλθε κυρίως με αναπτερωμένον το ηθικόν, δια να συνεχίση τους αγώνας της. Και θα τους συνεχίση απτόητος, μέχρις ου αποδώση εις την χώραν τας ελευθερίας της.

***

Μαζύ δε με ημάς απεδοκίμασαν την οικτράν κυβέρνησιν και όλαι αι άλλαι χιλιάδες ψήφων, που συνεκέντρωσαν οι άλλοι αντικυβερνητικοί υποψήφιοι, των οποίων η δύναμις, προστιθέμενη εις τας ψήφους του κ. Πατρικίου, εμφανίζει μαιοψηφούντα τον κ. Μάνον κ’ εντός των νέων ορίων της δημαρχιακής περιφερείας, εις τα οποία περιθώρισε την Θεσσαλονίκην το κομματικόν νομοσχέδιον του περιφήμου Μουντζουρίδη.

Από την χθεσινήν λοιπόν μάχην η κυβέρνησις εξέρχεται ηττημένη εις την πόλιν μας. Την απεδοκίμασαν οι Έλληνες και την εψήφισαν οι εσωτερικοί μας εχθροί. Εξ αντιθέτου από την μάχην αυτήν η δημοκρατική παράταξις εξήλθε με ενισχυμένας τας δυνάμεις της.

Εν συγκρίσει με τας εκλογάς της 2ας Ιουλίου έλαβον εις ολόκληρην την παλαιάν δημοτικήν περιφέρειαν 1.500 ψήφους περισσοτέρας. Εξήλθε δε κυρίως αναπτερωμένον το ηθικόν, δια να συνεχίση τους αγώνας της. Και θα τους συνεχίση απτόητος, μέχρις ου αποδώση εις την χώραν τας ελευθερίας της και αποκαταστήση και την τιμήν της Θεσσαλονίκης, την οποίαν κατεσπίλωσεν η ψήφος των δυσεβών Εβραίων.»

Αφιέρωμα 2012: Σύλληψη υποψήφιου δημάρχου την παραμονή των εκλογών (1934)

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Βουλευτής της ΝΔ δεν ψηφίζει τα νέα μέτρα

Διάγγελμα Παπαδήμου το βράδυ